Notre patois est très peu parlé aujourd’hui et mal documenté. Il est donc unique que Robert Anselme (Breux, 1946) soit désormais, en 2021, le premier écrivain à publier en gaumais de Breux. Il a appris le patois de ses parents et est, comme on l’appelle, un « locuteur natif ». Il dit lui-même de son histoire : […]
Istoire vra par Robert Anselme. Version en patois Gaumais de Breux. El Numa Roger avo eu 7 pétis pouchés de sa treuille, qui l’avo vadu et à avo wardé deux pou lu. El premi pouché fayo déjai 120 kg il éto bon pou l’estranler.Da ‘cta là on tuo l’pouché dva lhuche de la mâzon, y […]
Une histoire vraie de Breux par Robert Anselme. Version française. Nous sommes à Breux dans les années 1950. Numa ROGER, avait eu 7 petits cochons de sa truie, qu’il avait vendus et en avait gardé deux pour ces besoins personnels. Le premier cochon atteignait les 120 kg, il était bon à sacrifier.A cette époque le cochon était tué […]
Tant qu’on se souvient, la Fête de Breux aura lieu le deuxième week-end de mai. Mais autrefois, c’était en octobre : le premier dimanche après St. Rémy. Ci-dessous une description d’il y a 120 ans par François Houzelle. Beaucoup de traditions ont aujourd’hui disparu. Vaut-il une renaissance ? Photos: les aubades de la Jeunesse à […]
Cette semaine, nous devions dire au revoir à l’un de nos anciens: Roger Collet. Il a été enterré mardi dernier en toute intimité. «Petit Roger» était un homme modeste qui menait une vie modeste. Il ne possédait pas grand-chose mais il était très riche socialement. «Le Mémoire de Breux», il manquera beaucoup à tout le […]
( posté sur Facebook en 2018 par Marco Evenhuis, traduction automatique du néerlandais) Le matin après l’après-midi que j’ai appris que Zeger Vandersteene, du Gantois à Breux, est un ténor bien connu (il a remporté un prix d’œuvre de la radio classique flamande Klara, entre autres), j’ai découvert que l’ancien occupant de sa maison était […]
Avez-vous peur d’un mal de dents? Voici donc un bon conseil de nos ancêtres pour Pâques : « Ceux qui prennent la promesse — et qui surtout la tiennent — de ne point manger de viande le jour de Pâques, ne sont jamais atteints du mal de dents.» Cette superstition et bien d’autres avaient encore largement confiance dans la première […]
Selon la société, le projet est actuellement bien accueilli par la population WindVision dans l’Est Républicain de 16/3/2021 Pétition: https://www.change.org/p/codecom-du-pays-de-montm%C3%A9dy-et-au-d%C3%A9partement-de-la-meuse-trois-%C3%A9oliennes-de-200-m%C3%A8tres-attendues-sur-les-hauteurs-de-chauvency-le-ch%C3%A2teau Article : https://www.estrepublicain.fr/culture-loisirs/2021/03/16/trois-eoliennes-de-200-metres-attendues-sur-les-hauteurs (photo : les éoliennes de Baâlon)
Le seul bâtiment de Breux qui ne figure sur aucune carte… Ce abri, probablement du 18ème siècle, est munie d’une cheminée et d’une petite niche, vide de sa statue, laissant apparaitre les deux derniers chiffres d’une date: ..64. Ce site se trouve dans le ravin du Moulinet, Côte de Bruyères. Pendant la guerre 1914-1918, un […]
La cabane de Jean-Paul Trouslard de Breux, qui n’a absolument pas voulu se battre dans la guerre franco-algérienne. Quand ce fut son tour de conscrit vers la fin de cette guerre, il partit pour les bois. Cinquante ans plus tard, les opinions divergent sur la durée de son séjour là-bas. Dix mois? Trois ans? En […]